Gyűrűzésen 20171111
Az idei év utolsó CES-es gyűrűzése (ma lett lebontva a háló)... a nap "fogása" egy pár színes gyűrűs barkóscinege (Panurus biarmicus) és egy belgrádi gyűrűs is volt... jövő áprilisban folyt. köv...
There was the last birdringing (type CES) this year (the net was demolished today)... We could find a couple of colourful ringed bearded reedling (Panurus biarmicus) and ringed bird from Belgrade too... We will continue it next April...
En el último zumbido (tipo CES-Constant Effort Sites) del año, ya que hoy hemos desmontado la red, y hemos conseguido captar un par de bigotudo (Panurus biarmicus) y uno más, zumbido de Belgrado... Continuamos en abril...
... de volt még fekete rigó tojó (Turdus merula), ökörszem (Troglodytes troglodytes) és széncinege (Parus major):
... but there was female common blackbird (Turdus merula), Eurasian wren too (Troglodytes troglodytes), and great tit (Parus major):
... la hembra del mirlo común (Turdus merula), chochín común (Troglodytes troglodytes) y carbonero común (Parus major):
... darvak (Grus grus) a magasban, ... és egy távcsöves képpel is próbálkoztam (3 mezei veréb - Passer montanus):
... common cranes (Grus grus) in the sky, ... I looked at the birds through the telescope, and took photos (3 Eurasian tree sparrow - Passer montanus):
... grullas comunes (Grus grus) en el cielo, ... intenté sacar fotos con telescopio (3 gorriones molineros -Passer montanus):