Egyik kedvenc elfoglaltságom az íjászkodás is. Itthon szoktam lőni egy párat tanulás után, de nyáron aktívabban is. Egy nap csak annyit csinálok, ameddig el nem kezd fájni az ujjam. Persze sok félre is megy, de sok van, ami beletalál a célba. A negyedik képen látható az egyik mellélövésem, amint a nyíl a diófába fúródott. Elég hajmeresztő abba belegondolni, ha a fába ilyen könnyen belefúródik, akkor mit tesz egy élő testtel.
One of my favourite free time activities is archery. I shoot with a bow after doing my homework for a short time but I do it more intensively during the summer holiday then I do it until I have pain in my finger. I sometimes miss the target of course but there are a lot of bows which hit the target. You can see in the fourth picture that I missed the target and the bow buried itself in walnut tree. It is frightening to think what can happen to the body this moment if the bow can bury itself in the tree so easily.
